His first performance/ su primer acto en la guardería 

The feeling that I was going as a mummy to see MY son’s end of year “performance” at nursery felt very strange. Being a teacher usually I’m the one organising the performance with children for their parents to come and see. It felt weird being known as his mum in this environment. The people we meet here only know us as his parents as we didn’t know them before. Obviously as he is only 1 what he actually did on stage was very limited and you wouldn’t want to go and watch unless it’s your child as you love them😂. 

La sensación de que iba a ir a ver una actuación de MI hijo siendo mama en su acto de fin de curso era bastante raro. Ya que soy profe, normalmente me toca a mí organiza las obras fin de curso con los alumnos para que sus padres vengan a verlo. Fue extraño estar en la guardería donde todos me conocen como su mamá. De hecho solo nos conocen como los papís de él ya que no los conocimos antes. Dado que el peque solo tiene un añito no hizo realmente mucho y si no fuera tu hijo no querías ir a verlo pero estas cosas se hacen por amor😍 y a los papís se les cae la baba. 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s