From the carry cot to the push chair/ Del capazo a la silla

He is so long and only has a few more cm space in the carry cot on his pram. As we are travelling abroad soon I am considering the option of taking the push chair on the pram instead of the carrycot as it takes up much less space. So yesterday we tried out the chair and we will see how he goes over the next few days. We may just use it for our trip and then use the carrycot again. 

Advantages of the carrycot:

  • Better for his back
  • Kept warmer and safer
  • Can be used as a cot

Él es tan largo y solo le queda unos centímetros más hasta que ya no quepa en el capazo. Ya que nos vamos al extranjero pronto estamos viendo la opción de llevar la silla en vez del capazo porque ocupa menos sitio. Asi que ayer le pusimos la silla para probar durante los próximos días y si le va bien llevar la silla al viaje. Incluso igual en cuanto volvamos pongamos otravez el capazo para el tiempo que dure. 

Ventajas del capazo:

  • Es mejor para su espalda
  • Va más protegido y recogido dentro
  • Se puede usar como Moisés 


Here you have a picture of him in the Bugaboo Cameleon3, an ideal pram. One of our most expensive but best purchases for him.

https://www.bugaboo.com/
Aquí tienen una foto de él en el Bugaboo Caneleon3, una silla ideal. Era uno de nuestras adquisiciones más caras para él pero a la vez más practico y cómodo. 
https://www.bugaboo.com/

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s