Poo! 💩 / ¡caca! 💩

I’m sure many of you with children can tell more than a few poo stories. Well my worst one so far was when he was just over 6weeks old. We were at the beach staying in an apartment and it was morning. I had him on me in his pj’s still as we had just had breakfast. 

Estoy segura que todas las personas con hijos pueden contar más de una historia sobre la caca. Pues mi peor historia de momento fue cuando él tenía unas 6 semanas. Estuvimos en un apartamento de la plata y era por la mañana. Él estaba sentado encima de mí con su pijama puesto ya que acabamos de desayunar.

All of a sudden I heard what could have been a small explosion! 🙄 he was pooing but I’d never heard anything like it. The poo did not go into his nappy but up his neck and into his hair! How can poo go upwards? Within seconds from pooing I was bathing him but it had managed to go everywhere. I can still not understand how it managed to go in the direction that it did!

De repente escuché lo que podría haber sido una pequeña explosión. 🙄 estaba haciendo caca pero nunca había escuchado algo parecido. La caca no bajo hacia su pañal sino subió por su espalda hasta su cuello y pelo. ¿Cómo puede subir la caca? En cuanto la hizo ya estaba bañándole pero aun así había caca por todos sitios. Aun así sigo sin entender cómo subió la caca en esa dirección. 

I’m sure I have many more poo stories to come as he grows up but my first experience with this was interesting! 😂

Estoy segura de que tendré muchas más historias sobre caca mientras crezca pero mi primera experiencia ha sido interesante. 😂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s