Infection!/ ¡infección! 

Pregnancy was going so well. I didn’t even feel pregnant and didn’t start showing until the end of the 5th month more or less. 

However week 23 of pregnancy was scary… All of a sudden my back hurt. I thought this was down to my previous back operations and problems and to be honest was expecting for my back to go. Though after a few days with back ache o started vomiting as well, I had to take a day off work as I just couldn’t move. My husband took me to a&e….as soon as I had a drip through me I felt great and expected to just be sent home.

Then…. The doctor came and explained that I had to be kept in for a few days. What? For back ache? I didn’t understand why. He showed concern and explained that I had a severe kidney infection and that this was the source of my backache too. The baby was fine but with this sort of infection they and to be careful. 

I was kept in for 4 days but apart from the first night when I had a high fever was feeling fine! Waiting to get back to work and the routine asap when to my horror the doctor said I’d have to have a least another three weeks off on bed rest as there was risk of premature birth! 😳 

Obviously I followed he doctors orders but drove myself stir crazy! I mean I felt fine by was stuck at home resting! I kept in contact with work and did things from home to keep me sane and signed up to Neflix and discovered the world of series with time on my hands for the first time!

I had a month off in the end and got back to work after Easter. 

El embarazo iba tan bien. Ni siquiera sentía embaraza y no se me empezó a notar hasta el quinto mes o así. 

Sin embargo la semana 23 del embarazo me asusto…. De repente me dolía la espalda mucho. Yo pensé que este dolor era normal dado mis problemas de espalda en mi estado ya que me han leperada de hernias fiscales previamente. De hecho estaba a la espera a que me diera problemas. Pero después de unos días con dolor de espalda empecé a vomitar también, tuve que llamar y decir que no podía ir a trabajar porque no me podía mover. Mi marido me llevó a urgencias. En cuanto me pusieron un suero ya me encontré mejor y pensé que me mandarían a casa.

Entonces…. Vino el médico y me dijo que tener que quedar ingresará unos días. ¿Qué? ¿Para el dolor de espalda? No entendía nada. El médico mostró preocupación y me dijo que tenía una infección severa de riñón y que este era la fuente de mi dolor de espalda. El bebé estaba muy bien pero que con este tipo de infeccion había que tener mucho cuidado.

Tuve que quedarme 4 días ingresada y aparte de la primera noche que me dio fiebre me encontré muy bien.con ganas de volver al trabajo y a la rutina a mi muy pesar el médico me dijo que tenía que estar 3 semanas más de reposo ya que había posibilidad de parto prematuro. 

Obviamente seguí las instrucciones del médico pero me estaba volviendo loca.me encontraba perfectamente pero tenía que estar sin hacer nada. Mantuve contacto con el trabajo y hacía cosas para mantenerme entretenida y descargue Netflix y descubrí un mundo de series por primera vez ya que tenía tiempo. 

Al final estuve un mes de baja y volví al trabajo después de un mes. 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s